The battle rages back and forth between the Distortion World and the regular world! Then, when Legendary Pokémon Giratina attacks Pearl, Dia intervenes with disastrous consequences! Meanwhile, Lady finds an unexpected ally in an unexpected location.